15.04.2012

Welcome from Munich to the world

 
Seit langem verbringe ich viel Zeit damit, Blogs zu lesen; die wunderbaren Bilder könnte ich mir stundelang anschauen und dabei meine Gedanken schweifen lassen, in ferne Ländern, exotische Küchen, großartige Häuser und Wohnungen... Es sind die kleinen Fluchten aus dem Alltag, die aber auch immer wieder bewußt machen, dass es meist die kleinen Dinge sind, die das Leben zu etwas Besonderem machen. Immer wieder habe ich mir überlegt, selbst eine Plattform zu schaffen, auf der ich alles teilen kann, was mich im täglichen Leben begeistert. Da das Jahr 2012 bereits jetzt sehr viele Veränderungen für mich bereit hält, habe ich mich entschlossen, eine neue Herausforderung anzunehmen und starte deswegen heute meinen eigenen Blog! Ich hoffe damit das zu erreichen, was andere Bloggerinnen bereits seit vielen Jahren schaffen: Raum und Platz für schöne Dinge. Ich weiß noch nicht in welche Richtung das genau geht, wie sich der Blog entwickeln wird, aber ich freue mich darauf, es herauszufinden. An dieser Stelle möchte ich Danke sagen an die tollen Frauen, die mit ihren Blogs jeden Tag eine Inspiration waren und auch weiterhin sein werden: C. (Buscut.blogspot.de), die allseits bekannte Holly Becker (decor8blog.com), Kelly (fabulouskblog.com), Sarah (notetoself.com) und vielen mehr!

For a long time now I read blogs; I could look at all the wonderful images for hours and let my mind wander to far away countries, exotic kitchens, gorgeous flats and houses... These are the little escapes from daily routine, but they also show me that the little things in life make it especially. Again and again I thought about my own platform to share all the things, that inspire and delight me every day. As 2012 has already shown some changes in my life I have decided to take up a new challenge: I start my own blog now! I do hope to achieve what other blogger achieve for many years: a place for beautiful things. I´m not yet sure what´s the exact direction, how this project will develop, but I´m really looking forward figuring out. At this point I would like to say "Thank you" to some fantastic ladies. Their blogs have been an inspiration on every single day and will be so in future: C. (Buscut.blogspot.de), well known Holly Becker (decor8blog.com), Kelly (fabulouskblog.com), Sarah (notetoself.com) and many others!