02.07.2012

Summer rain on Monday

Es ist wieder einmal Montag, das Wochenende war sehr schön und entspannt, aber teilweise auch fast unerträglich heiß. Am Samstag Abend waren ein paar Freundinnen bei mir zu Besuch, wir haben lecker gegrillt und den Abend auf der Dachterrasse verbracht. Seit gestern Abend ist das Wetter leider etwas schlechter und es regnet. Da es aber in der Arbeit eh etwas stressiger ist im Moment, ist das gar nicht so schlimm. Leider komme ich deswegen auch gerade nicht regelmäßig dazu, hier  zu schreiben, das wird sich aber hoffentlich bald wieder ändern. Einen guten Wochenstart euch allen!

It´s Monday again, the weekend was very nice and relaxed, but partially nearly unbearable hot. On Saturday evening I had invited some girlfriends, we had a great BBQ and spend the evening chatting on the terrace. Since yesterday evening the weather is a little worse and it´s raining. But as it´s a little stressful at work at the moment, that´s not too bad. Unfortunately I´m not able to write here regularly, but hopefully that will change the next days. A good start of the week to everyone of you!